同一种语言,作为母语来教和作为英语来教是根本不同的。在母语的环境下,人们总是通过不断的刺激反应来习得语言;英语学习则不然,无论我们如何去创设语境,也和实际有一定的距离,而课堂上创设的交际环境,又是演练性质的,缺少真实语境的复杂性和多变性。正是母语和英语教学具有不同的环境,才使得英语教学具有不可否认的特殊性。
而长期以来,传统的英语教学模式又是以教师为中心的英语知识的传授。英语教学中过分强调教师讲授的作用,强调对语言规则的解释、理解和句式的反复操练,却忽视了学生在实际情境中的语言训练和实践,削弱了语言的交际性。创设语言环境也叫模拟语言环境,是指在口语教学中,根据授课内容和教学目标的要求,创设出不同的语言条件和要求,根据这些语言条件和要求构建一个语言环境,让学生置身于这个创设的环境中去练习口语。所谓英语学习环境,是指学生眼睛看到的、耳朵听到的和嘴里说的尽可能是英语。 眼睛看到的主要是指硬环境,要让学生在学习场所、生活场所、玩乐场所都可以看到和学习英语。如:校园内的警示牌、标语牌、宣传牌,用英汉双语;玩乐场地的器材名称用双语;教室里的课表、班规和其它布置用双语。耳朵听到的和嘴里说的主要是指软环境。一种语言的学习,目的主要是听得懂、说得出,这需要教师的主观努力,去引导,去营造环境,去创造机会。首先,在英语课堂上毫无疑问老师应尽量多用英语、少用母语,有的小学生还听不懂,但你可以想办法:一是多采用直观手段如实物、图片等创设语境;二是老师利用眼神、口形、手势和其它肢体语言帮助学习理解。其次,在课堂外也应尽量多用英语。譬如学生上下学路上打招呼、各科上下课的问候语、早操课间操的发号施令都可以用英语;还可以充分利用播放英语歌曲、英语小故事、小笑话等;也可以每个月举行一次英语竞赛活动,如英语演讲比赛、英语朗诵比赛、英语唱歌比赛等,学校的其它大型活动也应尽量让学生主持并运用双语。这些不仅让学生有机会听和说,而且还能激发学生的学习兴趣。
学习一种语言一定要有语言环境才能学得好。就像南方人学习普通话,若能到北方生活一段时间,接受地道的普通话的熏陶,胜过读书、学习几年。我们的母语不是英语,学习英语是在汉语的氛围下进行的。没有英语环境,教师就要刻意创造英语环境。如我对四年级新生,一开始上课就用英语向他们问好、作自我介绍:Hello,boys and girls.I’m your English teacher.My name is Zhang Yan.You may call me Miss Zhang.Welcome to study English.A good beginning is half the battle.I wish you work hard at English and good luck.课堂用语也是用英语说的,例如:It’s time to start now.Open your books at page 2.Let’s listen to the tape now.Please read after me.当有些学生在窃窃私语时,我会说:Be quiet!根据学生读书、回答的完善程度,我会分别说Good/Very good/Wonderful/Excellent等等来激励他们的学习动机,提高学习兴趣。教师说这些话时,不必担心学生听不懂而影响教学进程,可借助明显的体态语言,必要时可用中文翻译,使学生明白。其次,要淡化课堂意识,根据教材内容设计生活语境,如借学习用品、互相打招呼、问路、上学、回家、道别等内容,让教师和学生扮演里面的角色,使学生仿佛真的在英美国家里身临其境地学习英语。
因此小学英语课堂教学必须尽最大限度地引起学生的学习兴趣,为学生提供足够的机会用英语进行活动,让学生感受到运用所学语言成功地达到某种目的后的愉悦,这是小学生的年龄特点和英语学科的特殊性所决定的。要使小学生能够在40分钟的时间内保持良好的学习状态,教师必须根据不同的教学内容创设各种情境,做到教学情境化。《九年义务教育全日制初中英语教学大纲》指出:“利用实物、挂图、录音机、幻灯机、电视机、录像片、电影和计算机进行英语教学,形象直观,生动活泼,有助于学生直接理解所学的英语。”所以,作为现代教育者,就要经常利用图片、实物、收录机、幻灯机、录像机等辅助工具,利用情境和设置情境进行教学,这样就可以使学生直接地、具体地获得英语知识。例如,在教学习用品一类单词时,我拿出一支钢笔说:This is a pen.又指着铅笔说:That is a pencil.然后让学生学习“pen”和“pencil”这两个单词,学生就很直观地学会了它们。在讲到职业类内容时,我先出示了医生、护士、教师、农夫身份的挂图,接着边指着彩图边用英语向学生介绍doctor、nurse、teacher、farmer等单词。他们耳朵听着读音,眼里看着图画,很快就能掌握这些单词。有时可以带一些水果、茶杯、杂志封面、玩具等东西,进行实物教学。有时可让学生做出 一些表情、动作,或让他们到黑板上画出简笔画,或编一些短剧进行即兴表演,创设一些情境。除了用图片、实 物教学外,还要充分利用现有的电教设备服务于教学。教读课文时,可用录音机播放课文,让学生仔细听音,认真模仿,学习标准的语音语调;还可利用录音机的录音功能,自制符合课文内容的录音,供学生学习。如在教Animals时,可先录下虎、狗、猫等动物的声音,在课堂上播放,让学生们有声有色地模仿;而当录音机放出这些动物相应的单词读音时,他们又会兴致勃勃地大声跟读“tiger”、“dog”、“cat”,课堂上响起了“汪汪”、“喵喵”等动物叫声和英语朗读声,伴随而来的是一片欢笑声,整个课堂洋溢着快乐的气氛。
这无疑会引起学生极浓的兴趣,充分调动他们的各种感官参与教学活动。声音和形象相结合,语言和情境相交融,使学生仿佛进入了语言活动的真实情景,收到了很强的临场效果。通过耳濡目染,极大地增强了学生的识记能力,增强了学习效果,把枯燥的语言学习变成了轻松的录像欣赏。如此乐事,学生又何乐而不为呢?
随机阅读![TODAY'S FOCUS](/templets/bohelady3/images/t_t5.gif)
- [英语相关] 英语教学中情感的重要意义
- [英语相关] 浅谈广告英语的语用分析
- [英语相关] 浅析外语能力培养策略研究
- [英语相关] 词汇教学探讨
- [英语相关] 浅谈英语交际策略教学实践
- [英语相关] 谈我国英语现状、发展趋势
- [英语相关] 运用多媒体突破初中英语教
- [英语相关] 浅议目前语教学现状及制约
- [英语相关] 捕捉“关键词”,巧答高考
- [英语相关] 译制片翻译之研究
- [英语相关] 试论非英语专业学生英语口
- [英语相关] 如何提高初中生的英语交际
- [英语相关] 商务合同英语语言特征的探
- [英语相关] 让英语课堂更具魅力
- [英语相关] 试论二语言语行为习得的思
- [英语相关] 怎样使英语课堂“快乐”起
- [英语相关] 浅谈新经济时代与科技翻译
- [英语相关] 试论英语言语幽默的语用分
- [英语相关] 浅议口语习惯用法存在的问
- [英语相关] 捕捉“关键词”,巧答高考
- [英语相关] 小议英语学习环境的重要性
- [英语相关] 浅析社会建构主义模式与外
- [英语相关] 英语教学中情感的重要意义
- [英语相关] 怎样培养学生的英语阅读能
- [英语相关] 关于词典例证文化功能研究
- [英语相关] 运用多媒体突破初中英语教